Vi vill inte ha din kalla sten, Jaakko!

Enligt en gammal tradition kastar Jaakko (Jacob) en kall sten i vattnet på sin namnsdag och då börjar vattentemperaturen att sjunka. För oss har badsäsongen äntligen börjat och vi tycker att Jaakko är ute alldeles för tidigt.

Fram till den 15 juli hade jag bara doppat tårna i havsvattnet. 17 grader kändes helt enkelt för kallt. För några veckor sedan kom värmen ordentligt och efter det har vi badat flera gånger om dagen och upp till fem gånger de bästa dagarna. Till och med barnen har blivit modigare! 5-åringen som nästan lärde sig att simma i simskolan i våras har först nu vågat i vattnet igen men med desto större lust. 2-åringen älskar sina vattenleksaker och vill knappt komma upp från vattnet fast läpparna börjar bli blå-lila.

Med värmen kommer ibland algerna också. Vi njuter av havsbadet så länge det går och skulle algerna sätta stopp på det så får vi ta oss till sjön här på ön. Jo visst, ön är så stor att det finns till och med tre stora sjöar men av naturliga orsakar (närheten till havet) är det sällan folk som söker sig dit för att ta ett dopp. Att bada i sjön har jag ingenting emot bara Jaakko väntar några veckor till med sin kalla sten!

Vanhan perinteen mukaan Jaakko heittää nimipäivänään kylmän kiven veteen ja siitä lähtevät vesien lämpötilat laskuun. Me olemme itse vasta aloittaneet uimakauden ja meidän mielestämme Jaakko on aivan liian aikaisin liikkeellä.

Heinäkuun 15. päivään mennessä olin vain kastanut varpaat meriveteen. 17 astetta tuntui kertakaikkiaan ihan liian kylmältä. Pari viikkoa sitten lämpötilat vihdoin nousivat ja siitä lähtien olemmekin uineet useita kertoja päivässä, parhaimpina päivinä jopa viisi kertaa. Lapsetkin ovat rohkaistuneet. 5-vuotias, joka keväällä uimakoulussa melkein oppi uimaan, on viimein uskaltautunut veteen mutta sitäkin innokkaampana. 2-vuotias leikkii vesileluillaan niin mielellään ettei häntä meinaa saada vedestä pois vaikka huulet alkaisivat jo sinertää.

Lämpö tuo toisinaan myös levät mukanaan. Me nautimme merikylvyistä niin kauan kuin se on mahdollista ja jos levät estävät meressä uinnin, niin sitten täytyy lähteä järvelle uimaan.  Tämä saari on nimittäin niin iso, että täällä on kokonaista kolme isoa järveä. Luonnollisista syistä (meren läheisyys) siellä käy kuitenkin hyvin harvoin ketään uimassa.
Minulla ei ole mitään järvessä uimista vastaan kunhan Jaakko vain odottaisi vielä muutaman viikon sen kylmän kivensä kanssa!

 
Lilla badprinsessan

Kommentarer
Postat av: Galleri hönshuset

Hej Päivi. Hoppas allt är bra med er. Tusen Tack för utmärkelsen, jag har inte sett den tidigare. Vad glad jag blir, ska ta med den i min nästa inlägg...Ja, vi har haft över 30 grader ganska länge, men idag började det o blåsa och det skulle tydligen bli kallare till helgen. Just när vi ska ha en stor grillfest imorgon....typiskt. Trivs ni vid vattnet nu då? När man läser dina inlägg så låter det som att ni gör det. Nu ska jag fortsätta planeringen av festen imorgon, det är för både stora och små så jag måste hitta på nåt roligt innan vi ska börja grilla. Sen till kvällen blir det o bada tunna, har bunkrat upp med snacks och filmer för dem minsta om dem är trötta, då kan man sitta o babbla med dem andra vuxna ;), perfekt. Synd att ni inte är till eran härbre här i Dalarna, annars hade ni varit hjärtligt välkomna hit. Ha det gott. Kram Pirre

2008-08-01 @ 21:04:02
URL: http://gallerihonshuset.blogspot.com
Postat av: Päivi

Vi älskar att bo vid vattnet! Kanske kan vi titta förbi er när vi ska till Gagnef nästa gång. Soliga dagar, Päivi

2008-08-05 @ 21:30:41

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0