Våren är avslutningarnas tid. Det passar oss ganska bra för det betyder att något gammalt tar slut och något nytt tar vid. Under den gångna veckan har vi varit på två avslutningar: förskolans vårfest och tennisskolans terminslut. Vi har även haft möjlighet att ta farväl av de nära och kära eftersom vi hade minstingens dop för två veckor sedan och 5-årskalas förra helgen. Med fina minnen i bagaget är det nu dags att blicka framåt!

Kevät on päättäjäisten aikaa. Se sopiikin hyvin, sillä silloin vanha antaa tilaa uudelle. Kuluneen viikon aikana olemme olleet kaksissa päättäjäisissä: päiväkodin kevätjuhlassa ja tenniskoulun kaudenlopettajaisissa. Lisäksi meillä on ollut mahdollisuus hyvästellä lähipiiri täällä Ruotsissa, sillä kaksi viikkoa sitten juhlittiin nuorimmaisen ristiäisiä ja viime viikonloppuna vietettiin 5-vuotissyntymäpäiviä. Mukavat muistot taskussa suuntaamme nyt katseet tulevaan!


Sötnosen på bilden ser fram emot en härlig bad-sommar!
Kuvan söpöliini odottaa jo innolla kesää ja kaikkia uinti-mahdollisuuksia!