Kivi, Linna, Waltari, Paasilinna, Runeberg, Jansson och Niemi mest lästa
Stort tack till alla som svarade på min litteraturundersökning! Jag fick svar från 7 personer bosatta i Finland och 7 personer bosatta i Sverige. Det var mycket intressant att läsa vad ni anser om den finska, finlandssvenska, sverigefinska och tornedalska litteraturen!
Över hälften av alla svarare hade läst författare som Aleksis Kivi, Väinö Linna, Mika Waltari, Arto Paasilinna, Tove Jansson, J.L.Runeberg och Mikael Niemi. Bland verken lyftes fram Kalevala, Fänrik Ståls sägner, De sju bröderna, Okänd soldat och alla Mumin-böckerna. Motiveringen var att Kivi, Linna och Waltari har format den finska identiteten och har även haft stor betydelse för den finska litteraturen i övrigt. Dessutom är språket rikt och händelserna engagerande. Mumin-böckerna ansågs vara de allra bäst kända och minoritetslitteraturen ansågs fylla en viktig funktion i samhället.
Av undersökningen kom även fram att personer bosatta i Finland kände bäst litteratur som hade utgivits i Finland (finsk och finlandssvensk litteratur) och personer bosatta i Sverige kände bäst i Sverige utgiven litteratur eller svenskspråkig litteratur i allmänhet. Flera författare hade ändå lyckats att slå sig igenom i båda länderna (se rubriken). Sverigefinska litteraturen var däremot känd enbart i Sverige.
Vinsten lottadas ut bland alla deltagare och vinnarna blev Ulf och Marita. Håll utkik på posten!
Kiitos kaikille kirjallisuuskyselyyn osallistuneille! Kyselyyn vastasi 7 Suomessa asuvaa ja 7 Ruotsissa asuvaa. Oli todella mielenkiintoista lukea, mitä mieltä te olette suomalaisesta, suomenruotsalaisesta, ruotsinsuomalaisesta ja tornionlaaksolaisesta kirjallisuudesta!
Yli puolet vastaajista oli lukenut sellaisia kirjailijoita kuin Aleksis Kivi, Väinö Linna, Mika Waltari, Arto Paasilinna, Tove Jansson, J.L.Runeberg och Mikael Niemi. Teoksista nostettiin esille Kalevala, Vänrikki Stoolin tarinat, Seitsemän veljestä, Tuntematon sotilas ja kaikki Muumi-kirjat. Perusteluina oli, että Kivi, Linna ja Waltari ovat muovanneet suomalaista identiteettiä ja heillä on niin ikään ollut tärkeä merkitys suomalaiselle kirjallisuudelle. Lisäksi kirjojen kieli on rikasta ja tapahtumat kiehtovia. Muumi-kirjat todettiin kaikkein tunnetuimmiksi ja myös vähemmistökirjallisuuden koettiin täyttävän tärkeän yhteiskunnallisen tehtävän.
Kyselystä selvisi myös, että Suomessa asuvat henkilöt tunsivat Suomessa kustannetun kirjallisuuden parhaiten ja Ruotsissa asuvat Ruotsissa kustannetun tai ruotsin kielellä julkaistun kirjallisuuden parhaiten. Useat kirjailijat olivat kuitenkin onnistuneet löymään läpi molemmissa maissa (katso otsikko). Ruotsinsuomalainen kirjallisuus oli sen sijaan tunnettua ainoastaan Ruotsissa.
Kaikkien vastaajien kesken arvottiin palkinto ja voittajiksi pääsivät Ulf ja Marita. Pitäkää postia silmällä!
Över hälften av alla svarare hade läst författare som Aleksis Kivi, Väinö Linna, Mika Waltari, Arto Paasilinna, Tove Jansson, J.L.Runeberg och Mikael Niemi. Bland verken lyftes fram Kalevala, Fänrik Ståls sägner, De sju bröderna, Okänd soldat och alla Mumin-böckerna. Motiveringen var att Kivi, Linna och Waltari har format den finska identiteten och har även haft stor betydelse för den finska litteraturen i övrigt. Dessutom är språket rikt och händelserna engagerande. Mumin-böckerna ansågs vara de allra bäst kända och minoritetslitteraturen ansågs fylla en viktig funktion i samhället.
Av undersökningen kom även fram att personer bosatta i Finland kände bäst litteratur som hade utgivits i Finland (finsk och finlandssvensk litteratur) och personer bosatta i Sverige kände bäst i Sverige utgiven litteratur eller svenskspråkig litteratur i allmänhet. Flera författare hade ändå lyckats att slå sig igenom i båda länderna (se rubriken). Sverigefinska litteraturen var däremot känd enbart i Sverige.
Vinsten lottadas ut bland alla deltagare och vinnarna blev Ulf och Marita. Håll utkik på posten!
Kiitos kaikille kirjallisuuskyselyyn osallistuneille! Kyselyyn vastasi 7 Suomessa asuvaa ja 7 Ruotsissa asuvaa. Oli todella mielenkiintoista lukea, mitä mieltä te olette suomalaisesta, suomenruotsalaisesta, ruotsinsuomalaisesta ja tornionlaaksolaisesta kirjallisuudesta!
Yli puolet vastaajista oli lukenut sellaisia kirjailijoita kuin Aleksis Kivi, Väinö Linna, Mika Waltari, Arto Paasilinna, Tove Jansson, J.L.Runeberg och Mikael Niemi. Teoksista nostettiin esille Kalevala, Vänrikki Stoolin tarinat, Seitsemän veljestä, Tuntematon sotilas ja kaikki Muumi-kirjat. Perusteluina oli, että Kivi, Linna ja Waltari ovat muovanneet suomalaista identiteettiä ja heillä on niin ikään ollut tärkeä merkitys suomalaiselle kirjallisuudelle. Lisäksi kirjojen kieli on rikasta ja tapahtumat kiehtovia. Muumi-kirjat todettiin kaikkein tunnetuimmiksi ja myös vähemmistökirjallisuuden koettiin täyttävän tärkeän yhteiskunnallisen tehtävän.
Kyselystä selvisi myös, että Suomessa asuvat henkilöt tunsivat Suomessa kustannetun kirjallisuuden parhaiten ja Ruotsissa asuvat Ruotsissa kustannetun tai ruotsin kielellä julkaistun kirjallisuuden parhaiten. Useat kirjailijat olivat kuitenkin onnistuneet löymään läpi molemmissa maissa (katso otsikko). Ruotsinsuomalainen kirjallisuus oli sen sijaan tunnettua ainoastaan Ruotsissa.
Kaikkien vastaajien kesken arvottiin palkinto ja voittajiksi pääsivät Ulf ja Marita. Pitäkää postia silmällä!
Kommentarer
Trackback
