Äntligen snö!
När jag vaknade upp i går morse och tittade ut genom fönstret så såg jag bara vitt vart jag än tittade. Det hade snöat rejält under natten och på morgonen var det så tätt dimma att man såg knappt några meter framför sig. Ungefär som om någon hade målat alla fönstrena vita. Solen kämpade dock för att titta fram bakom molnen och lagom till att vi skulle gå ut kom den fram och sken över vår pulkabacke. Det blev årets (och hela vinterns) första pulkaåkning för oss. Hoppas att det är bara början nu!
Aamulla kun heräsin ja katsoin ulos ikkunasta näin vain valkoista joka puolella. Yöllä oli satanut reilusti lunta ja aamun sarastaessa sumu oli niin sakea, etten nähnyt paria metriä enempää eteeni. Vähän niin kuin joku olisi maalannut kaikki ikkunat valkoisiksi. Aurinko yritti kuitenkin kurkistaa esiin pilvien takaa ja onnistuikin siinä juuri sopivasti kun olimme menossa ulos pulkkamäkeen. Mäenlasku oli meille vuoden (ja koko talven) ensimmäinen. Toivottavasti tämä on vasta alkua!
Förra veckan I går
Oj vilken skillnad! Här nere i söder ser vi sällan snö. Snyft! Ha det gott i vinterlandskapet. /M
Tänk så det kan bli. Man kan ju tro att den vänstra bilden är från i somras. Kul med lite snö också.
Kramar Ullis
Snabba väderväxlingar där ute i skärgården!
Jo isen var ganska tjock, minst 50 cm. Rätt jobbig att borra genom ;)
Snabba väderväxlingar där ute i skärgården!
Jo isen var ganska tjock, minst 50 cm. Rätt jobbig att borra genom ;)
oj va sent snön kom, jag vill bara att den snö som föll för två dagar sen ska försvinna men nu hotar väder killen med snöstorm...tycker att våren kan komma nu så det blir sommar snart ha det så bra i snön kram
Oj! Vilken skillnad -men vilken härlig syn att vakna till! hade gärna bytt (om någon sköter snöskottningen dock...;.)
Tack för de uppmuntrande orden, ja, flickorna är alltid med oss på sätt och vis. Vi lägger till blad i vår bok, tar aldrig bort några.
Vilken skillnad på före och efter...:O) Men så är det att bo i Finland just nu, ena dagen gräsmatta, följande dag snöstorm... och kanske följande dag gräsmatta igen...:O) Mina flickor är nog små ännu (5o7) men några egna intressen och kompisar har de nog redan. Fast det där med rockbandet var mest en kul grej som lät allvarligare än det var...:O) Ha en trevlig helg! Kram Mia
Bor ni i det vackra huset som syns på bilden?
Tack för alla trevliga kommentarerna! Den enda nackdelen med snö är att den har täckt våra skridskoisar...
Tiina, huset på bilden är våra grannarnas. Vårt hus ligger längre ner och syns inte på bilden.
